求指环王中的经典台词（英语版的）

求指环王中的经典台词（英语版的）

不好意思 没有找到~ 下面是一些经典台词：

Frodo:I wish the Ring had never come to me.I wish none of this had happened. 9

Gandalf:So do all who live to see such times, but that is not for them to decide.All we have to decide is what to do with the time that is given to us. There are other forces at work in this world ,Frodo, besides the will of evil. Bilbo was meant to find the Ring, in which case you also were meant to have it. And that is an encouraging thought.

弗拉多：我真希望那戒指从未有过，我真希望这一切都没有发生。

甘多尔夫： 所有人在一生中都会遇到这样的时刻，但这不是他们所能决定的。我们所应决定的是在仅有的时间里该去做些什么。这世上除了邪恶的意志，还有许多其他的力量存在，佛罗多。毕尔博注定会找到魔戒，也就意味着，你也注定得到它。而那是个令人鼓舞的想法。

法拉墨：

敌人？他也一样把你视为敌人。

不知道他叫什么名字，或许是来自哪里。也不知道他是否真的内心邪恶。

是什么谎言欺骗他，使他远离家园前来作战？

也许他宁愿留在家乡，过着和平的日子。

战争之中无人能幸免于难。

Faramir:

The enemy? His sense of duty was no less than yours, I deem.

You wander what his name is, where he came from, and if he was really evil at heart.

What lies or threats led him on this long march from home.

If he would not rather have stayed there...in peace

War will make corpses of us all.

佛罗多：我办不到。

山姆：

我知道。

这不公平。我们本来就不该来。但是我们来了。

这就像我们听过的精彩故事，歌颂伟大的事迹，充满了黑暗和危险。

有时你不想知道结局。因为怎么可能有快乐结局？

发生这么多可怕的事情，这世界怎么可能回到从前？

但是最后可怕的阴影，终究会消失。就连黑暗也会消失。崭新的一天将会来临。太阳也会散发更明亮的光芒。

这才是让人永生难忘，意义非凡的感人故事。

纵使你太年轻不明白为什么，但是我想我明白了。

我现在明白了。这些故事里的主角有很多机会半途而废，但是他们并没有。他们决定勇往直前，因为他们抱着一种信念。

佛罗多：我们抱着什么信念？

山姆：这世上一定存在着善良，值得我们奋战到底。

Mr. Frodo: I can't do this, Sam.

Sam:

I know.

It's all wrong. By rights, we shouldn't even be here. But we are here.

It's like ......更多唯美的句子：www.234p.cn