> 唯美句子 > 汉语名言翻译成英语(30句)

汉语名言翻译成英语(30句)

1.Pain past is pleasure.

(苦难一经成为过去,便化作甘美。--歌德语)[无论多么艰难一定要咬牙冲过去,将来回忆起来一定甜蜜无比。]

2. While there is life, there is hope.

(留得青山在,不怕没柴烧。)

3. Wisdom in the mind is better than money in the hand.

(智慧和知识才最值钱。)[从小灌输给孩子的坚定信念。]

4. Storms make trees take deeper roots.

(狂风暴雨令树木扎根更深。)[感激敌人,感激挫折!]

5. Nothing is impossible for a willing heart.

(精诚所至,金石为开。)[坚持一个简单的信念就一定会成功。]

6. The shortest answer is doing.

(最简单的回答就是实干。)[想说流利的英语吗?那么现在就开口!心动不如嘴动。]

7. All things are difficult before they are easy.

(万事开头难。)[放弃投机取巧的幻想。]

8. Great hopes make great man. (伟大志向造就伟人。)

9. God helps those who help themselves.(自助者,天助之。)

10. Four short words sum up what has lifted most successful individuals above the crowd: a little bit more.

(四个简短的词汇概括了成功的秘诀:多一点点!)

[比别人多一点努力、多一点自律、多一点决心、多一点反省、多一点学习、多一点实践、多一点疯狂,多一点点就能创造奇迹!]

11. In doing we learn.(实践长才干。)

12. East or west, home is best.(金窝银窝不如自己的狗窝。)

13. Two heads are better than one.(三个臭皮匠,顶个诸葛亮。)

14. Good company on the road is the shortest cut.(好同路者就是捷径。)

15. Constant dropping wears the stone.(水滴石穿。)

16. Misfortunes never come alone/single.(祸不单行。)

17. Misfortunes tell us what fortune is.(历经祸患,方知福祉。)

18. Better late than never.(迟做强于不做)

19. It's never too late to mend.(过而能改,善莫大焉;亡羊补牢,犹未为晚。)

20. If a thing is worth doing,it is worth doing well.(值得做的事情就值得做好。)

21. Nothing great was ever achieved without enthusiasm.(满怀热情方能成就伟业。)

22. Actions speak louder than words.(行胜于言。)

23. Lifeless, faultless.(只有死人才不犯错。)

24. From small beginning come great things.(合抱之木,生于毫末;九层之台,起于垒土;千里之行,始于足下。)

25. One today is worth two tomorrows.(把握今天,勿待明日。)

26. Truths withstand severe investigation.(事实不怕调查。)

27. The tongue is boneless but it breaks bones.(众口铄金,积毁销骨。)

28. A bold attempt is half success.(勇于尝试,已半成功。)

29. Knowing something of everything and everything of something.(学习既要广泛又要深入。)

30. Good advice is beyond invaluable.(忠告无价。)

为什么英语与汉语句子成分不一样啊

语言习惯是约定俗成的!汉语的句子成分有:主语、谓语、宾语、定语、状语和补语。

英语的句子成分有:主语、谓语、宾语、表语、定语、状语和补语(宾补、主补)。

据我所知,英语中表语的叫法在全世界有100多种!总之,语言是约定俗成的!

汉语与英语中的句子成分是否一样?

英语属于印欧语,有丰富的形态变化.在英语中,词类和句子成分是一一对应的.这就是说英语中,名词就做主语宾语,动词就做谓语,形容词就做表语定语.如果动词想作主语,那必须变换形式.变成动名词或者to do结构.这是英语.而汉语由于缺乏严格意义上的形态变化,所以我们的词类和句子成分之间不是一一对应的关系.在汉语中,名词可以做主语宾语,也可以做谓语,时间名词和方位名词还可充当状语.比如“今天星期三”.就是名词作谓语.我们的动词也可以作主语,比如“成长是一个漫长的过程.”“成长”就是动词作主语.这就是区别.希望我说的您可以看懂....

英语中的句子成分

英语句子的结构主要分为: 1主谓结构 能被称为句子的最简单的结构就是主谓结构 Day broke. 天亮了。

Things change. 事物是变化的。

2、主、谓、表机构 当谓语是系动词时,后面接的成分叫表语。

我们最常用的系动词是be。

1)He is a boy. a boy 跟在is 后面,所以a boy 是表语。

2)He is tall. tall 是表语。

3、主、谓、宾结构 当谓语是行为动词时,后面接的是宾语。

1)I like him. 我喜欢他。

him 是like 的宾语。

2)I want to drink water. to drink water 是want 的宾语。

4、句子中还有状语。

状语一般修饰动词、 形容词、副词及全句,可表示地点、时间、原因、程度等。

1)I get up at six o'lock.主语是i, 谓语是get up, at six o'lock 是get up 的状语,表示动词发生的时间。

2)She is very well. she 是主语,is 是谓语,well 是表语, very 是状语修饰well, 表示well 的程度。

3)He likes me very much. He 是主语,likes 是谓语,me 是宾 语,very 是状语,修饰much, much 则修饰动词me,所以,very mu ch 共同修饰动词like, 表示喜欢的程度。

4)We live in China. in China 是live 的状语,表示地点。

以上是最基本的句子结构。

4、还有定语 修饰名词的叫定语 a big box, big 是box 的定语, 5、如果宾语、定语、状语是以一个句子的形式出现的,就叫做宾语从句、定语从句、壮语从句。

1)I bought a book which was written by Yudan. 我买了一本于丹 写的书。

which was witten by Yudan是book 的定语从句,因为它修饰了 book ,而book 是名词。

2)We are watching TV when he arrived. 他到达的时候,我们正在 看电视。

when he arrived, 是are watching 的壮语从句,表示看he arrived 这个动作发生的背景。

3)I said I was ten. 我说我十岁。

I was ten 是said 的宾语从句,修饰said .最好买书参考吧,这里只是基本句型。

如何判断英语的句子成分

英语五种基本句型列式如下:基本句型一: S V (主+谓)基本句型二: S V P (主+谓+表) 基本句型三: S V O (主+谓+宾)基本句型四: S V o O (主+谓+间宾+直宾)基本句型五: S V O C (主+谓+宾+宾补)基本句型 一此句型的句子有一个共同特点,即句子的谓语动词都能表达完整的意思。

这类动词叫做不及物动词,后面可以跟副词、介词短语、状语从句等。

英语的基本成分有六种:主语(subject)、谓语(predicate)、表语(predicative)、宾语(object)、定语(attribute)和状语(adverbial)。

英语句子成分中,有些具有形态标志。

如第一人称代词作主语就用主格“I”,作宾语用宾格“me”,作定语用所有格“my”。

这些形态变化对分析辨认成分很有帮助。

汉语与英语就句子成分表面上看来差不多,实际上有不少差别。

例如:(1) Xiao Li went to bed as soon as he came home.小李回家后, 立刻就睡觉了。

(2) I'll go when I have had my dinner.我吃了饭就去。

在英语中,同一个主语在第二次出现时不能省略,必须把每个谓语所陈述的对象都表示出来。

而在汉语中,同一个主语在句中第二次出现时,就可以省略。

如例(1)中,汉语说“小李回家后立刻就睡觉了”,省去了第二个分句的主语,倒可以避免造成误解。

若将第二次出现的主语补出来,说成“小李回家后,他立刻就睡觉了”。

听的人反而可能把那个“他”误会成另一个人...

汉语句子成分

有的啊汉语语法和英语语法的区别相当大,学习汉语语法的时候,千万不要用英语语法来套汉语语法。

(三)句子成分 句子有六个成分:主语、谓语、宾语、补语、定语、状语。

主语和谓语:主语是句子里被陈述的对象,谓语是用来陈述主语的。

在一般情况下,主语在前,谓语在后。

(1) 大伙úú 都散了。

(《分马》)(2) 满树浅黄色的小花,úú 并不出众。

(《荔枝蜜》) (3)我最不能忘记的úú 是他的背影。

(《背影》)(4)利用物候知识来研究农业生产,úú 已经发展为一门科学。

(《大自然的语言》)(5)那壮丽的柱廊,淡雅的色调,以及四周层次繁多的建筑立面,úú 组成了一幅庄严绚丽的画图。

(《雄伟的人民大会堂》)这几句的主语是 "大伙"" 满树浅黄色的小花"" 我最不能忘记的"" 利用物候知识来研究农业生产"" 那壮丽的柱廊,淡雅的色调,以及四周层次繁多的建筑立面",这几句的谓语是"都散了"" 并不出众"" 是他的背?quot;" 已经发展为一门科学"" 组成了一幅庄严绚丽的画图"。

把中心词看成是主语和谓语也是可以的。

如:(6)一张简陋的大竹床úú铺着厚厚的稻草。

(《驿路梨花》)(7)其实这种缩微技术úú,早在十九世纪普法战争时候就使用过了。

(《从甲骨文到缩微图书馆》)可以认为"竹床""技术"是主语,可以认为"铺""使用"是谓语。

宾语和补语:宾语往往表示动作支配的对象,并且总是处在动词的后头。

补语是动词形容词后面的补充成分。

如:(1)桥脚上站在一个人,却是我们母亲。

(鲁迅《社戏》)(2)我最不能忘记的是他的背影。

(《背影》) (3)萧队长说过:先进的要带落后的。

(《分马》) (4)列宁主义认为:资本主义国家的无产阶级要拥护殖民地半殖民地人民的解放斗争,殖民地半殖民地的无产阶级要拥护资本主义国家的无产阶级的解放斗争,世界革命才能胜利。

(《纪念白求恩》)字下有线的全是宾语。

还有一种宾语叫做"双宾语",如:(5)现在人们叫它 故宫。

( 《故宫博物院》)(6)我给她 一本书。

"它""她"是近宾语(间接宾语),"故宫""一本书"是远宾语(直接宾语)。

(7)说起来可笑,小时候有一回上树掐海棠花,不想叫蜜蜂螫?lt;一下>,痛得我差点儿跌<下来>。

( 《荔枝蜜》)(8)我独自一人游荡< 在田野里 >。

(《挖荠菜》)(9)从化的荔枝树多得< 像一片碧绿的大海 >,开花时节,那蜜蜂满野嘤嘤嗡嗡,忙得< 忘记早晚 >,有时还趁着月色采花酿蜜。

( 《荔枝蜜》)(10)我那时真是聪明< 过分 >。

( 《背影》)(11)年纪比我大的人,往往如此,我遇见过< 好几回>了。

( 《从百草园到三味书屋》)尖括号里的全是补语,都补充说明了前面的动词、形容词。

定语和状语:定语是名词性词语的修饰成分,状语是动词性、形容词性词语的修饰成分。

(1)这时我看见(他)的背影,(我)的泪很快地流下来了。

(《背影》)(2)可我,总还是怀念那(长在野地里)的荠菜,就像怀念(那些与自己共过患难的老朋友)一样。

(《挖荠菜》)(3)老远就看见(镶嵌在正门顶上)的国徽的闪闪金光。

(《雄伟的人民大会堂》)(4)李四光[这一生中][还从来]没有过一次[这样]舒畅和快乐的谈话。

( 《地质之光》)(5)他们[只]认得钱,托他们只是[白]托!而且我[这样]大年纪的人,难道[还][不]能料理自己么?(朱自清《背影》)(6)说到这里,我们两人都[不约而同]地站了起来,[沿着草坪旁用卵石铺成的小径] 走到"北海"跟前。

(萧乾《枣核》)圆括号里的是定语,方括号里的是状语。

英语句子成分有什么用?就像汉语的句子成分许多人都搞不明白却还是...

A. 英语句子成分的作用,正如网友“求同存异3721 ”在回答中第1,2点所说的,就不再多说了。

B. 您的困惑在于,为什么我们不会划分汉语成分的人,却会说汉语。

这其实是涉及到了学英语中最重要的一环:语感及多练多用。

我并不认同网友“求同存异3721 ”的对于学习英语的建议。

对于学习英语,最好的办法就是像你所说的那样,多用,多说,把英语变潜在的第二语言,类似于你除了普通话之外的第二母语一样。

通过这种方法,学好英语没有任何问题。

这其中会涉及一个问题,会说英语,但是担心说的英语有语法错误怎么办。

这个问题也很好理解,当老外说汉语的时候有些语法错误,你是不是同样会明白他们说的是什么意思呢? 学习英语开口说英语才是最重要的。

有个很有意思故事,是说李阳(疯狂英语的创始人)当初为了学习英语,用坏了N个复读机,同时还要大声地把英语说出来。

这其实就是学习英语的核心方法,最佳捷径。

单词和语法是次要的东西了。

此结论是通过比较出国与考取公务员朋友多年以后的英语水平得出的,仅供参考。

英语中主要的句子成分都有哪些?

英语句子成分:主要成分:主语、谓语、宾语、【表语 汉语中没有此成分】次要成分:定语、状语、宾补/主补、同位语。

插入语,属于修辞类的功能形式,一般都不作为句子成分看待。

例如:【To see 主语】【is谓语】【 to believe.表语】【He 主语】【came to 谓语】【school 宾语】【late again.状语】【We主语】【 Chinese同位语】【 should try harder谓语】 【to make our country stronger and more powerful 宾语】to make【 our country 宾语】【stronger and more powerful 宾补】Jack is a 【wise定语】 man祝你开心如意!O(∩_∩)O~~

【怎样判断英语句子中的成分和结构】作业帮

(predicative)、宾语(object)、定语(attribute)和状语(adverbial).英语句子成分中,有些具有形态标志.如第一人称代词作主语就用主格“I”,作宾语用宾格“me”,作定语用所有格“my”.这些形态变化对分析辨认成分很有帮助.汉语与英语就句子成分表面上看来差不多,实际上有不少差别.例如:(1) Xiao Li went to bed as soon as he came home.小李回家后,立刻就睡觉了.(2) I'll go when I have had my dinner.我吃了饭就去.在英语中,同一个主语在第二次出现时不能省略,必须把每个谓语所陈述的对象都表示出来.而在汉语中,同一个主语在句中第二次出现时,就可以省略.如例(1)中,汉语说“小李回家后立刻就睡觉了”,省去了第二个分句的主语,倒可以避免造成误解.若将第二次出现的主语补出来,说成“小李回家后,他立刻就睡觉了”.听的人反而可能把那个“他”误会成另一个人.英语五种基本句型列式如下:基本句型一:SV (主+谓)基本句型二:SVP (主+谓+表)基本句型三:SVO (主+谓+宾)基本句型四:SVoO (主+谓+间宾+直宾)基本句型五:SVOC (主+谓+宾+宾补)基本句型 一此句型的句子有一个共同特点,即句子的谓语动词都能表达完整的意思.这类动词叫做不及物动词,后面可以跟副词、介词短语、状语从句等.

英语句子成分

句子的组成部分,包括主语、谓语、宾语、定语、补语、状语、表语七种 主语是句子叙述的主体,可由名词、代词、数词、名词化的形容词、不定式、动名词和主语从句等来承担。

谓语说明主语所发出的动作或具有的特征和状态。

谓语由动词来承担。

宾语是动作的对象或承受者,常位于及物动词或介词后面。

宾语可由名词、代词、数词、名词化的形容词、不定式、动名词、宾语从句等来担任。

主语和谓语是英语句子的两大成分,除少数句子(如祈使句和感叹句等)外,一句话必须同时具有主语和谓语所表达的意思才能完整。

主语是针对谓语而言的,是一句话的主题,谓语用来说明主语的情况,为主语提供信息。

例如:They are working.主语是they(他们),那麽他们在做什麽呢?看来没有谓语are working 是不行的。

在正常情况下,英语的主语和谓语的位置与汉语一致,也就是说主语在前,谓语紧跟其后。

那麽,哪些词语可以做主语,谓语,何时主谓倒置,主语与谓语的一致情况如何,我将一一讲述。

一、哪些词可以充当主语 1,名词 例如: A mooncake is a delicious, round cake. The first truck is carrying a few baskets. The temperature will stay above zero. The doctor looked over Mrs. Brown very carefully. China does not want to copy the USA's example. 2,代词 例如: It's a young forest. I don't know if it will grow. That's a bit expensive. You'd better buy a new pair. I'm afraid we haven't got any black shoes. 3,数词 例如:One and two is three. One is not enough for me. I want one more. One of them is English. Suddenly one of the bags fell off the truck. Two will be enough. 4,不定式 (常以 It's adj. to do sth. 形式出现) 例如: To give is better than to receive =Its better to give. I found it difficult to get to sleep. It's glad to see you again. It was difficult to see. But it's good to swim in summer. 5,IT 作主语,有如下情况: 1)指代刚刚提到的事物:What's this ? It's a bus. (指代what) 2)指代一个你不知道或判断不清性别的人:Who's knocking the door? It's me. (指代 who) Who's the baby in the picture? It's my sister. (指代 who) 3) 表示时间,天气,距离: What's the time? It's eight o'clock. (时间) What's it going to be tomorrow? It's going to be rainy.(天气) How far is it? It's about one kilometre away. (距离) 6. THERE 引起的There be 句型中,be 作谓语,主语位居其后。

如: There are many different kinds of mooncakes. There will be a strong wind. 二、谓语 谓语有动词构成,依据其在句中繁简程度可把谓语分为简单谓语和复合谓语两类。

不论何种时态,语态,语气,凡由一个动词(或动词词组)构成的谓语都是简单谓语。

例如: I like walking.(一般现在时主动语态) I made your birthday cake last night. (一般过去时主动语态) It is used by travellers and business people all over the world. (一般现在时被动语态) 复合谓语也可分为两种情况: 第一种是由情态动词,助动词+不带to的动词不定式构成的复合谓语: What does this word mean? I won't do it again. I'll go and move away the bag of rice with Lin Tao. You'd better catch a bus. 第二种是由连系动词+表语构成的复合谓语。

例如: You look the same. We are all here. The weather gets wamer, and the days get longer. Keep quite and listen to me. He looked worried. We have to be up early in the moming. Is Bill in? School Is over. Let's go home. My pen is in my bag. I feel terrible. I* fell tried all the time. He seemed rather tired last night. 连系动词和表语在意思上紧密联系,不宜分割;有关动词的种类这方面知识在课本中已有介绍,此处不多说了。

三、主语与谓语的一致 英语句子的主语和谓语的一致性,是英汉两种语言的区别之一。

具体说来有如下特征: 1, 谓语动词在人称和数上应与主语保持一致。

如: Now the teacher comes into the classroom. 本句属一般现在时,主语the teacher 为第三人称单数,因而谓语动词come 应加s. One morming she was working at her desk in the library wher a boy came in. 本句属主从复合句,主句用过去进行时,从句为一般过去时;主句中主语she为第三人称单数,所以谓语为 was working. 1) 主语含有 and 时,如表示一个单一的概念,谓语动词常用单数(特别是当and 连接的是两个不可数名词时),否则用复数。

如: One and three is four. And 前后均为数字,表示同一个概念,谓语动词应用is. Tea and milk is my favourite drink. 本题中tea and milk 指一种饮料,故谓语用is。

Tom and Li Lei are my best friends. Tom 和 Li lei 是完全不同的两个人,有不同的特征,因而谓语是are。

2) 主语为动词不定式时,其谓语常用单数形式。

如: To give is better than to receive. It was difficult to see. It's best to wear cool clothes. 同样,动名词作主语,谓语动词也为单数。

初中阶段只学了一句: It (playing) is much better than having classes....

汉语名言翻译成英语(30句):等您坐沙发呢!

发表评论

表情
还能输入210个字