维语的日常用语汉译版

中文译文---------维语：

1、谢谢----------------热合麦特

2、再见----------------伙西

3、干杯----------------阔月吐来衣里

4、对不起----------- -看去容

5、请原谅-------------艾普/克楞

6、请走好-------------喀拉普/米厄

7、没关系-------------开热克/要克

8、没问题-------------恰塔克/要克

9、您找谁-------------开木尼/衣孜代衣色孜

10、您叫什么名字---衣斯明厄孜/尼麦

11、你在哪里工作---乃代/衣西来衣色孜

12、您要买什么------尼麦/阿里色孜

13、祝您身体健康---太尼厄孜/萨拉麦提里克/提来衣曼

14、我-----------------曼

15、你-----------------斯子

16、他-----------------乌

17、你好吗 ---------牙合西木斯子

18、我很好-----------那哈衣提牙合西

19、很好--------------牙合西

20、附近有饭馆吗---叶肯 艾提热普塔 阿西哈那 巴木

21、我要吃饭--------它马克也曼

22、住宿--------------牙它及

23、商店--------------马个曾

24、你吃点什么------尼马 叶伊司子

25、吃-----------------霍西

26、你卖多少钱 ----看恰 普路尕 萨提斯子

27、太贵了----------白克 可买提干

28、请帮忙----------牙了旦木

29、请喝茶 ----------恰伊 依清

30、请吃饭 ----------塔玛克 洋

31、去哪里----------那也代

32、我们要去------巴勒米子

33、钱---------------普力

34、司机-----------手费尔

35、是--------------逊达克

36、不是----------艾买斯

37、有没有-------巴木

38、有-------------巴

39、没有--------------约克

40、要不要-----------阿拉木斯

41、要-----------------阿乐

42、行不行-----------罗布木多

43、可以-------------包乐多

44、不行--------------包买多

45、谢谢--------- ---热合买提

46、抱歉------------艾包了 克所

47、没事儿---------克热克 哟克

48、可以照相吗？------------啊伯乃特

49、您的电话号码是多少？-------铁里佛尼 挪木扔额子 看恰

50、早上-----------艾提干

51、中午----------去西

52、下午----------去西提尼 可以尼

53、晚上---------开西

54、馕 ----------那呢

55、抓饭 --------坡咯

56、包子 -------玛那塔

57、拌面 --------郎曼

58、烤肉 -----------卡瓦甫

59、甜瓜 -----------库洪

60、男孩 ------------巴郎子

61、男人 -----------埃尔

62、女人------------阿牙乐

63、那里 -----------亚达

64、师傅----------五斯塔

65、哥哥---------阿卡

66、弟弟----------无卡

67、姐姐----------艾达

68、叔叔---------塔啊

69、姑娘---------克子

70、早晨---------艾提干

71、中午---------去洗

72、晚上---------开启

73、下午---------去洗提尼可以勒

74、商店---------马格增

75、你去哪里---------卡耶尔盖巴日斯子

76、不是，不---------艾麦比壹--比尔

维吾尔族（维吾尔语：ئۇيغۇر，英语：Uygur），民族语言为维吾尔语，属阿尔泰语系突厥语族，分为中心、和田、罗布三个方言，普遍信仰伊斯兰教。

维吾尔族主要聚居在新疆维吾尔自治区，主要分布于天山以南，塔里木盆地周围的绿洲是维吾尔族的聚居中心，其中尤以喀什噶尔绿洲、和田绿洲以及阿克苏河和塔里木河流域最为集中。天山东端的吐鲁番盆地，也是维吾尔族较为集中的区域。天山以北的伊犁谷地和吉木萨尔、奇台一带，有为数不多的维吾尔族定居。此外，在湖南省桃源县和河南省渑池县，也有少量维吾尔族分布。

“维吾尔”是民族自称，一般认为为“团结”、“联合”、“协助”之意。

在不同的历史时期，汉文文献对这个族名有不同的译写。4世纪文献中称为“袁纥”。6世纪末、7世纪初文献中称为“韦纥”。788年以前文献中称为“回纥”。788年以后至13世纪70年代则称为“回鹘”。13世纪70年代至17世纪40年代称为“畏兀儿”。17世纪40年代到20世纪初则称为“回部”、“缠回”。

【常用的维吾尔语简单的维吾尔语对话及奉承的话.】作业帮

维吾尔语简介 维吾尔语与维吾尔文是中国新疆维吾尔自治区自治民族维吾尔族使用的语言和文字，使用人口800余万.公务活动、社会交际、广播影视、新闻出版、文学艺术、民族教育、科技等各个领域都普遍使用该种语文. 古代维吾尔语8世纪后形成共同的书面语言.古代维吾尔语属阿尔泰语系、古突厥语族维吾尔—遏逻禄语支，其文献书籍以《突厥语大词典》、《福乐智慧》和众多的吐鲁番及敦煌文献为代表. 现代维吾尔语是现代维吾尔人使用的语言.现代维吾尔语分为中心方言、和田方言和罗布方言，三个方言的主要差别表现在语音上.现代维吾尔语书面标准语是在乌鲁木齐土语音位系统为代表的中心方言的基础上形成和发展起来的，经过多次规范，现代维吾尔文学语言（即书面语）成为现代维吾尔人使用的统一语言. 现代维吾尔语有8个元音，24个辅音.有元音和谐律.舌位合谐比较严整，唇状和谐比较松驰.有元音弱化现象.构词和构形附加成分很丰富.名词有数、从属人称、格等语法范畴；动词有态、肯定否定、语气、时、人称、数、形动词、动名词、副动词等语法范畴.表示各种情态的动词很发达.词组和句子有严格的词序：主语在谓语之前，限定语在中心词之前.词汇中除有突厥语族诸语言的共同词外，还有相当数量的汉语、阿拉伯语、波斯语和俄语的借词.现在使用以阿拉伯字母为基础的维吾尔文. 古代维吾尔语起先用突厥文拼写，后来用粟特文改进的回鹘文来拼写，之后用阿拉伯文为基础的古代维吾尔文来拼写（哈卡尼亚文），再后来用察合台文来拼写，公元九—十世纪后，改用阿拉伯文字母为基础的维吾尔文来拼写.现代维吾尔文是在晚期察合台文基础上形成的以阿拉伯文字母为基础的拼音文字，20世纪30年代以后经过几次改进，最近的一次是在1983年.现行维吾尔文有8个元音字母，24个辅音字母，自右向左横写.用来书写现代维吾尔文学语言，即业经规范的书面语.每个字母按出现在词首、词中、词末的位置有不同的形式.有些字母只有单式和末式.有些字母所带的符号除作独立形式和词首形式的标志外，还起隔音的作用.词根上的语音变化、附加成分与词干在元音和辅音上的和谐都在文字上有所反映，同一个词根往往有不同的书写形式，同一个附加成分往往有几种变体.维吾尔语日常用语你好吗？（牙合西木斯子？）我很好.（那哈衣提牙合西.）你叫什么名字？（伊斯米额子 尼玛？）我叫艾力.（ 伊斯米木 伊里.）附近有饭馆吗？ （叶肯艾提热普塔 阿西哈那 巴木？）你吃点什么？（尼马 叶伊司子？）请给我一盘拌面.（ 忙阿 比尔 塔合萨 郎曼 比仍）你卖多少钱？（看恰 普路尕 萨提司子？） 请喝茶！ （ 恰伊 依清！）请吃饭！（塔玛克 洋！）谢谢.（热合买提.）麻烦您了！ （司子尼阿瓦热 克里甫 阔义都木！）没事儿.（ 克热克 哟克.）您的电话号码是多少？（铁里佛尼 挪木扔额子 看恰？）馕 （那呢） 抓饭 （坡咯）包子 （玛那塔） 拌面 （郎曼）烤肉 （卡瓦普） 学好这五十六句维语话走遍新疆都不怕 ■很好----------------亚克西 ■谢谢----------------热合麦特 ■再见----------------伙西 ■干杯----------------阔月吐来衣里 ■ 对不起----------- -看去容 ■请原谅-------------艾普/克楞 ■请走好-------------喀拉普/米厄 ■没关系-------------开热克/要克 ■没问题-------------恰塔克/要克 ■您找谁-------------开木尼/衣孜代衣色孜 ■您叫什么名字---衣斯明厄孜/尼麦 ■您在哪里工作---乃代/衣西来衣色孜 ■您要买什么------尼麦/阿里色孜 ■祝您身体健康---太尼厄孜/萨拉麦提里克/提来衣曼 ■我-----------------曼 ■你-----------------斯子 ■他-----------------乌 ■你好吗 ---------牙合西木斯子 ■我很好-----------那哈衣提牙合西 ■很好--------------牙合西 ■附近有饭馆吗---叶肯 艾提热普塔 阿西哈那 巴木 ■我要吃饭--------它马克也曼 ■住宿--------------牙它及 ■商店--------------马个曾 ■你吃点什么------尼马 叶伊司子 ■吃-----------------霍西 ■你卖多少钱 ----看恰 普路尕 萨提斯子 ■太贵了----------白克 可买提干 ■请帮忙----------牙了旦木 ■请喝茶 ----------恰伊 依清 ■请吃饭 ----------塔玛克 洋 ■去哪里----------那也代 ■我们要去------巴勒米子 ■钱---------------普力 ■司机-----------手费尔 ■是--------------逊达克 ■不是----------艾买斯 ■有没有-------巴木 ■有-------------巴 ■没有--------------约克 ■要不要-----------阿拉木斯 ■要-----------------阿乐 ■行不行-----------罗布木多 ■可以-------------包乐多 ■不行--------------包买多 ■谢谢--------- ---热合买提 ■抱歉------------艾包了 克所 ■没事儿---------克热克 哟克 ■可以照相吗？------------啊伯乃特 ■您的电话号码是多少？-------铁里佛尼 挪木扔额子 看恰 ■早上-----------艾提干 ■中午----------去西 ■下午----------去西提尼 可以尼 ■晚上---------开西 ■馕 ----------那呢 ■抓饭 --------坡咯 满意答案吧~~~~~~~~~~~ ■包子 -------玛那塔 ■拌面 --------郎曼 ■烤肉 -----------卡瓦甫 ■甜瓜 -----------库洪 ■男孩 ------------巴郎子 ■女孩 -----------克子 ■男人 -----------埃尔 ■女人------------阿牙乐 ■那里 -----------亚达 ■再见---------- 好西（一句扎西德勒就可以走遍藏区，对照着以上50句简单维语在新疆行走基本就能对付，再加上多有礼貌就行了.最有意思的是维族会用“肚子涨了”来对汉族表达他生气了.）

“你好”“你是”用维语怎么说？

展开全部 “你好”用维语是：yahshi mu si z 维吾尔语中的你好其实还有很多中说法， 如：是同辈，很好的朋友说：yahshimu？ （好吗？）或bamu san？ （在呢吗？） 如果是同长辈说：tinqlikmu？（平安吗？） 或salametlikmu？（身体健康吗？）等。

“你是”用维语是：Siz kim bolisiz 一、维吾尔语是主要分布于中国新疆维吾尔自治区的 维吾尔族使用的语言，使用人口约有1,300万（2015年中国境内人口）。

此外，在哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦等国家境内也有使用者。

二、现代维吾尔语共有32个 字母，其中有8个元音，24个 辅音。

基本特征： 1、存在 元音和谐律。

舌位合谐比较严整，唇状和谐比较松弛。

2、有元音弱化现象。

3、构词 维吾尔语和构形附加成分很丰富。

4、名词有数、从属人称、格等语法范畴。

5、动词有态、肯定否定、语气、时、人称、数、形动词、动名词、副动词等语法范畴。

表示各种情态的动词很发达。

6、词组和句子有严格的词序：主语在谓语之前，限定语在中心词之前。

7、词汇中除有突厥语族诸语言的共同词外，还有一定数量的汉语、阿拉伯语、波斯语和俄语的借词。

备注：维吾尔文是一种拼音式文字，采用 阿拉伯字母，是从右向左书写的。

...

走遍新疆的五十句维语是什么

走遍新疆的五十句维语您好=牙合西莫 ■很好=亚克西 ■谢谢=热合麦特 ■再见=伙西 ■干杯=阔月吐来衣里 ■ 对不起= 看去容 ■请原谅=艾普/克楞 ■请走好=喀拉普/米厄 ■没关系=开热克/要克 ■没问题=恰塔克/要克 ■您找谁=开木尼/衣孜代衣色孜 ■您叫什么名字=衣斯明厄孜/尼麦 ■您在哪里工作=乃代/衣西来衣色孜 ■您要买什么=尼麦/阿里色孜 ■祝您身体健康=太尼厄孜/萨拉麦提里克/提来衣曼 我（曼） 你（斯子） 他（乌） 你好吗 （牙合西木斯子） 我很好 （那哈衣提牙合西） 很好（牙合西） 附近有饭馆吗 （叶肯 艾提热普塔 阿西哈那 巴木） 我要吃饭（它马克也曼） 住宿（牙它及） 商店（马个曾） 你吃点什么 （尼马 叶伊司子） 吃（霍西） 你卖多少钱 （看恰 普路尕 萨提斯子） 太贵了（白克 可买提干） 请帮忙（牙了旦木） 请喝茶 （恰伊 依清） 请吃饭 （塔玛克 洋） 去哪里（那也代） 我们要去（巴勒米子） 钱（普力） 司机（手费尔） 是（逊达克） 不是（艾买斯） 有没有（巴木） 有（巴） 没有（约克） 要不要（阿拉木斯） 要（阿乐） 不要（阿买） 行不行（罗布木多） 可以（包乐多） 不行（包买多） 谢谢 （热合买提） 抱歉（艾包了 克所） 没事儿 （克热克 哟克） 可以照相吗？（啊伯乃特） 您的电话号码是多少？（铁里佛尼 挪木扔额子 看恰） 早上（艾提干） 中午（去西） 下午（去西提尼 可以尼） 晚上（开西） 馕 （那呢） 抓饭 （坡咯） 包子 （玛那塔） 拌面 （郎曼） 烤肉 （卡瓦甫） 甜瓜 （库洪） 男孩 （巴郎子） 女孩 （克子） 男人 （埃尔） 女人（阿牙乐） 那里 （亚达） 再见 （好西）

维语在线翻译

简单来说，学习语言都是三个点：语法，词汇量，口语/听力。

语法，这个很关键。

从汉语母语的人来说，维语的语法很不一样。

如果对语法不熟，一段几乎相同的词语组成的句子可能可以翻译出完全不同的意思，所以一开始学习都要从语法入手，这是基础的基础一定要打好。

语法学习中请注意这些点：句法，人称，词尾，副动词。

语法的学习，先要学习简单句子的结构。

和汉语的主谓宾不同，维语是主宾谓的结构（当然，在诗歌或者某些特殊句型里，也是会主谓宾的）。

主宾谓是维语最基础的句法，维语的句型结构非常多，需要通过教材和大量的阅读来掌握。

词尾很重要。

维语的一大特点就是词尾众多，如果需要，一个动词的后面可以同时缀上十几个词尾，所以一定要明白每一个词尾的意思。

人称既包括在“主语”位置上的人称（这个很简单，就是“我在学习”中的“我”，只需要注意在不同的语境下选择尊称），也包括人称词尾。

人称词尾比较复杂，一个人称词尾中可能涵盖了“归属”“时态”“行为”等等非常多的意思，需要认真学习。

副动词也可以算做是单词量的一方面。

维语的句子中，很多时候要用副动词来表示说话者或者其他人的想法/打算，或者形容一件事情的程度/时间/消息来源等等。

例如“花很漂亮”这句话，用维语来表达，或许这个“很”就要用上副动词，维语有不同的“很”，有一些会配上不同的副动词。

这是一个非常复杂的语法点，也是一个比较难背的词类（因为通常很少有实际的释义，一个副动词在不同的词尾后又会有不同的意思），但是又非常常用，最好能熟练掌握。

接下来是词汇量。

语法的基础打好了就像是一栋大楼拼好了框架，词汇量就是在往框架里添砖头。

背单词这种事大家从小学到高中都没少做，也多少总结出了不同的方法。

那么我就只说一下维语词汇的特点好了。

第一个特点就是同义的词汇很多。

对于这样的词汇，如果是名词，那么最好能对维吾尔人的生活文化有一定的了解（比如不同的“锅”，在汉语里都是“锅”，但是在维语里就分得很细，从锅的大小、用途、材质，都有不同的词汇）。

如果是形容词或者副词，那就需要知道哪个词适用于什么语境（维吾尔语的语境很多，当你对不同的人说话/你想表达不同程度和不同方面的形容，等等都是不同的语境，需要用到不同的词语），分辨词语使用的最好方法就是大量阅读和使用。

第二个特点也可以算是一个窍门，就像汉语里“好”和“不好”的区别只在一个“不”，维语的很多形容词也只是通过不同的后缀来区分。

当你的词汇量越来越多的时候，你就会发现不只是形容词，包括动词之类，很多词都是在一个词根的基础上添加后缀形成的。

（这也是拼音文字的特点，英文、法文等等这些语言中的词汇都有词根的概念，汉语就没有，所以要注意）最后是口语。

既是口语也是听力。

维语里有弱化、脱落等现象，也就是在发音的同时会出现语流音变，这样一来，说的和听到的可能和写出来的就不一样。

语流音变的形式不多，但是需要熟练掌握。

口语和听力的练习，当然最好的方法就是融入环境。

不要怕说，要跟维吾尔族人交谈，说的多了自然也就会了（这也是为什么在乌鲁木齐长大的很多维族孩子，或者一些汉族孩子，会说而不会写的原因），他们说话，你也要听。

维语也存在方言，有些方言的变化甚至很大，这就需要有足够的经验来辨识。

哦对了，还有一个是字母，这是书写和识读维吾尔语的前提。

维语有32个字母，每个字母都有变体，一共有128个变体。

当初我们练习字母的时候一个字母就要反复书写十多页，几乎一个字母一个本子，这确实需要多写多练。

另外请不要相信找个维族朋友/新疆朋友/在少数民族聚居区生活之类。

如果题主是新疆人就会知道，在新疆汉族会说维语的真的很少！（我很多同学去到内地之后被要求说一段维语真的是很囧啊...就好像内蒙长大的汉族一定会说蒙语一样），汉族孩子能接触到的维族孩子也很大一部分都是在汉语环境下长大的，我在乌鲁木齐，初中高中的很多维族同学都只会说不会写。

通过这样的渠道学习，速成可能是可以的，但谈不上掌握，因为可能学到的更多的是非常口语的东西，或者压根就是方言=

维语翻译汉语

展开全部 维吾尔族在历史上使用过突厥文、回鹘文、察合台文。

中国维吾尔族在二十一世纪使用的维吾尔文是在晚期察合台文基础上形成的以阿拉伯字母为基础的拼音文字。

20世纪30年代以后维吾尔文经过几次改进，最近的一次是在1983年。

维吾尔文是一种拼音文字，有32个字母，元音字母8个，辅音字母24个，自右至左横书。

每个字母按出现在字首、字中、字末的位置有不同的形式。

字母表中的单式除代表该字母的独立形式外，一般出现在字末不可连字母之后；前式出现在可连字母之前；中式出现在词中两个可连字母中间；后式出现在字末可连字母之后。

有些字母只有单式和末式。

有些字母所带的符号除作独立形式和词首形式的标志外，还起隔音的作用。

许多字母写在一起，看上去就像维吾尔族清真寺招牌上的那个模样。

维吾尔语的基本特征如下：1、存在元音和谐律。

舌位合谐比较严整，唇状和谐比较松弛。

2、有元音弱化现象。

3、构词和构形附加成分很丰富。

4、名词有数、从属人称、格等语法范畴。

5、动词有态、肯定否定、语气、时、人称、数、形动词、动名词、副动词等语法范畴。

表示各种情态的动词很发达。

6、词组和句子有严格的词序：主语在谓语之前，限定语在中心词之前。

6、词汇中除有突厥语族诸语言的共同词外，还有相当数量的汉语、阿拉伯语、波斯语和俄语的借词。

此外，维吾尔语还有以下一些特征。

1、一个元音字母与一个或一个以上的辅音可以构成一个音节。

2、辅音同样有弱化，一般词末的辅音不发全音。

3、维吾尔语的简单语句结构为主、宾、谓。

4、有有生命与无生命词之分，相当于俄语中的动物名词和非动物名词。

希望我能帮助你解疑释惑。

...

最简单的十句维语有吗？

展开全部 简单的维语举例：您好：牙合西莫/ 色孜很好：亚克西 谢谢：热合麦特干杯！：阔月吐来衣里对不起：看去容请原谅：艾普/克楞请走好：喀拉普/米厄没关系：开热克/要克没问题：恰塔克/要克您找谁？ ：开木尼/衣孜代衣色孜您叫什么名字？：衣斯明厄孜/尼麦您在哪里工作？ ：乃代/衣西来衣色孜您要买什么？ ：尼麦/阿里色孜 祝您身体健康：太尼厄孜/萨拉麦提里克/提来衣曼...

懂维语的朋友进来,kiliwat在下面两句维语中是什么意思？表示什么语...

第一句里kiliwatisiz 表达的是“你正在.”，也就是第二人称代词的现在进行时.这里主要部分kil（做）+wat（正在）+siz （你）表达的含义是“忙、做”你也知道，汉语语法里面句子里面的人称代词跟“正在”在连接的时候就表达现在进行时，维语中，句子里面“正在”这个词不是直接的表达出来，是从句子的含义里看出来的.第二句：hisawat kiliwiting，其实在这里的kiliwiting 代替为hisawatni uziwiting.一般口语中我们经常说hisawat kiliwiting ，但是写作是用hisawatni uziwiting（结账）.第三个问题：怎么表达现在进行时，一般情况下要看主语，然后看谓语+附成分比如：我（主语）+kil（做）+wati（正在）+man（跟着第一人称代词主语的动词附成分）你（主语）+kil（做）+wati（正在）+siz或ing（跟着第二人称代词主语的动词附成分）他（主语）+kil（做）+wati（正在）+du （跟着第三人称代词主语的动词附成分）维语语法中的很多语法概念一般情况下都在隐藏状态，

韩语日用50句,要加谐音,韩语,意思,谢谢

展开全部 （做啊黑哟）：喜欢（安宁习租目塞哟）：晚安（啊杂，啊杂，华一听）：加油！（幼季哈达）：幼稚（那嫩 当心饿 凑啊害幼！ 当西你 凑啊幼）：我喜欢你.（ 海都 凑撕么你嘎！ 管参那幼）：可以吗？（安宁哈塞哟）：您好（卡目沙哈米大）：谢谢（罪送哈米大）：对不起（安宁习给色哟）：再见（对主人说的话）（萨朗黑哟）：我爱你（饿的 够西幼？）：在什么地方？（啊拉嗦）：知道（洗嫁）： 开始（ 庸 gi）：勇气（枉gie腩人）：王的男人（啊西）： 真是的（on这巴爹哟）：你先说（啊你哦）：没有（不是）（怕你衣死尬）：你是谁？ ...

维吾尔语是不是属于阿拉伯语？

展开全部 新疆人里的维吾尔人讲维吾尔语，突厥语的一种（阿尔泰语系突厥语族），和土耳其人的语言差不多，不是阿拉伯语，使用阿拉伯字母（中间转过西里尔字母即俄语用的字母和拉丁字母，不成功）纪录文字。

新疆人里的哈萨克人讲哈萨克语，也是阿尔泰语系突厥语族，不是阿拉伯语，使用阿拉伯字母（中间转过西里尔字母和拉丁字母，不成功）纪录文字。

新疆人里的汉族，就不用说了吧。

新疆人中还有很多其他民族，其中不少用阿拉伯字母，但不是阿拉伯语。

就像英语、西班牙语、意大利语、德语、马来语、印度尼西亚语等等都用拉丁字母，甚至越南语也是用拉丁字母加了些符号，但这些语言都不同。

新疆各民族的语言和阿拉伯语的关系就像是马来西亚、印度尼西亚的语言和意大利语的关系：两码事，但用同样的字母。

古代维吾尔语8世纪后形成共同的书面语言。

古代维吾尔语属阿尔泰语系、古突厥语族维吾尔—遏逻禄语支，其文献书籍以《突厥语大词典》、《福乐智慧》和众多的吐鲁番及敦煌文献为代表。

现代维吾尔语是现代维吾尔人使用的语言。

现代维吾尔语分为中心方言、和田方言和罗布方言，三个方言的主要差别表现在语音上。

现代维吾尔语书面标准语是在乌鲁木齐土语音位系统为代表的中心方言的基础上形成和发展起来的，经过多次规范，现代维吾尔文学语言（即书面语）成为现代维吾尔人使用的统一语言。

现代维吾尔语有8个元音，24个辅音。

有元音和谐律。

舌位合谐比较严整，唇状和谐比较松驰。

有元音弱化现象。

构词和构形附加成分很丰富。

名词有数、从属人称、格等语法范畴；动词有态、肯定否定、语气、时、人称、数、形动词、动名词、副动词等语法范畴。

表示各种情态的动词很发达。

词组和句子有严格的词序：主语在谓语之前，限定语在中心词之前。

词汇中除有突厥语族诸语言的共同词外，还有相当数量的汉语、阿拉伯语、波斯语和俄语的借词。

现在使用以阿拉伯字母为基础的维吾尔文。

古代维吾尔语起先用突厥文拼写，后来用粟特文改进的回鹘文来拼写，之后用阿拉伯文为基础的古代维吾尔文来拼写（哈卡尼亚文），再后来用察合台文来拼写，公元九—十世纪后，改用阿拉伯文字母为基础的维吾尔文来拼写。

现代维吾尔文是在晚期察合台文基础上形成的以阿拉伯文字母为基础的拼音文字，20世纪30年代以后经过几次改进，最近的一次是在1983年。

现行维吾尔文有8个元音字母，24个辅音字母，自右向左横写。

用来书写现代维吾尔文学语言，即业经规范的书面语。

每个字母按出现在词首、词中、词末的位置有不同的形式。

有些字母只有单式和末式。

有些字母所带的符号除作独立形式和词首形式的标志外，还起隔音的作用。

词根上的语音变化、附加成分与词干在元音和辅音上的和谐都在文字上有所反映，同一个词根往往有不同的书写形式，同一个附加成分往往有几种变体。