求美国电影经典语录(中英对照)

求美国电影经典语录(中英对照)

1. 一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。

One may fall in love with many people during the lifetime. When youfinally get your own happiness, you will understand the previoussadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.《泰坦尼克号》

2. 幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。

Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.《飞屋环游记》

3. 爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给你力量的人。

Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off,you will find the shadow everywhere. Friend is who can give you strength at last.《当哈利遇见莎莉》

4. 我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。

I love you not for who you are, but for who I am with you.《剪刀手爱德华》

5. 我喜欢并习惯了对变化的东西保持着距离，这样才会知道什么是最不会被时间抛弃的准则。比如爱一个人，充满变数，我于是后退一步，静静的看着，直到看见真诚的感情。

I love and am used to keeping a distance with those changed things.Only in this way can I know what will not be abandoned by time. For example, when you love someone, changes are all around. Then I step backward and watching it silently, then I see the true feelings.《西雅图未眠夜》

美国大片的经典台词

With the Allspark gone,we cannot return life to our planet.And fate has yielded its reward: a new world to call home. We live among its people now in plain sight,but watching over them in secret, waiting, protecting.I have witnessed their capacity for courage,and though we are worlds apart, like us, there's more to them than meets the eye.

I am Optimus Prime,and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars:we are here, we are waiting.——擎天柱《变形金刚》

Our resise united by histiry long for guy, and the future we shell face together.I'm Optimus Prime,and I stand this massage so there will past on always be remember for through of members, we live on.擎天柱：在此，我向地球上的人类发出倡议，希望你们把变形金刚的故事流传下去，我是擎天柱，我们必将继续面对将来。我们生活在一起。——擎天柱《变形金刚2》

In any war, there are calms between the storms. There will be days when we lose faith. Days when our allies turn against us… But the day will never come when we forsake this planet and it’s people.在任何世界里，风暴中总会又平静。可能会有一天我们会失去信念。有可能是当同盟者反对我们的时候。但是只要我们在这个星球上，那一天就不会到来。——擎天柱《变形金刚3》

（这个真心不好找，望采纳）

求三部经典美国电影经典台词

《阿甘正传》经典台词：

1． Life was like a box ofchocolates, you never know what you’re gonna get.(生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料)

2． Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福)

3． Miracles happen every day. (奇迹每天都在发生)

4． Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不离)

5． Have you given any th定ught to your future?(你有没有为将来打算过呢)

6． You just stay away from me please.(求你离开我)

7． If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.(你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开)

8． It made me look like a duck in water.(它让我如鱼得水)

9． Death is just a part of life, something we’re all destined to do.

(死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事)

10． I was messed up for a long time.(这些年我一塌糊涂)

《肖申克的救赎》经典台词：

. Lights out! 熄灯!

2. Risk goes up, price goes up. 价钱随风险上涨

3. Same old shit. 还是老样子

4. Put your trust in the Lord, your ass belongs to me.

把信仰寄托给神, 把贱命交给我.

5. Man should have a skill. 人人都应有一技之长

6. Salvation lies within. 得救之道, 就在其中

7. Get busy living or get busy dying.

忙碌着活, 或忙碌着死 (至高哲理)

8. Every man has his breaking point. 人的忍耐是有限度的

9.You have the right to remain silent. If you give up this right, anything you say can be held against you in court.

你有权保持沉默,但如果你放弃的话,你所说的一切将会成为呈堂证供.

10.Hope is a good thing, maybe the best of things. And no good thing ever dies. 心怀希望是好事, 而且也许是最棒的事. 美好的事物是永远不会消逝的

《乱世佳人》经典台词：

1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts.

(土地是世界上......更多唯美的句子：www.234p.cn

100个美国动画电影中的经典句子

给你网址吧。wenku.baidu/...PNsIsW 求采纳。

英语经典电影台词20句要翻译

一《Shawshank Redemption肖申克的救赎》

1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.

你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.

那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。

3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.

希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。

二《Forrest Gump 阿甘正传》

1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.

生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。

2.Stupid is as stupid does.

蠢人做蠢事(傻人有傻福)。

3.Miracles happen every day.

奇迹每天都在发生。

4.Jenny and I was like peas and carrots.

我和珍妮形影不离。

5.Have you given any thought to your future?

你有没有为将来打算过呢。

6． You just stay away from me please.

求你离开我。

7． If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.

你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。

8． It made me look like a duck in water.

它让我如鱼得水。

9． Death is just a part of life, something we're all destined to do.

死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。

10． I was messed up for a long time.

这些年我一塌糊涂。

11． I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze.

我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡。

三《The Lion King狮子王》

1. Everything you see exists together in a delicate balance.

世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

2. I laugh in the face of danger.

越危险就越合我心意。

3. I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking f......更多唯美的句子：www.234p.cn

求经典电影中的经典台词！(多多益善)

生活就像巧克力,你永远不会知道你会得到什么-----阿甘正传

人生不能象做菜,把所有的料都准备好了才下锅-----饮食男女

星星在哪里都是很亮的,就看你有没有抬头去看他们-----玻璃樽

世界上总有一半人不理解另一半人的快乐-----爱玛

你以为我穷.不漂亮,就没有感情吗?如果上帝赐给我美貌和财富,我也会让你难于离开我的!就象我现在难于离开你一样-----简爱

什么是权利?当一个人犯了罪,法官依法判他死刑.这不叫权利,这叫正义.而当一个人同样犯了罪,皇帝可以判他死刑,也可以不判他死刑,于是赦免了他,这就叫权利!----- 辛德勒名单

上帝会把我们身边最美好的东西拿走,以提醒我们得到的太多-----四根羽毛

牵着你的手,就象左手牵右手没感觉,但砍下去也会痛!(爱情的终结)-----一声叹息

我们要学会珍惜我们生活的每一天,因为,这每一天的开始,都将是我们余下生命之中的第一天,除非我们即将死去-----美国美人

快回火星吧,地球上是很危险滴!-----少林足球

我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的,它只能一直飞呀飞呀,飞累了就在风里面睡觉,这种鸟一辈子只能下地一次,那一次就是它死亡的时候.-----阿飞正传

出来混，迟早是要还的---《无间道》

多年以后我有个绰号叫西毒,任何人都可以变得狠毒,只要你尝试过什么叫妒嫉.我不介意其他人怎么看我,我只不过不想别人比我更开心.我以为有一些人永远不会妒嫉,因为他太骄傲 . 在我出道的时候,我认识了一个人,因为他喜欢在东边出没,所以很多年以后,他有个绰号叫东邪.

知不知道饮酒和饮水有什么区别?酒越饮越暖和,水越喝越寒.你越想忘记一个人时,其实你越会记得他.人的烦恼就是记性太好,如果可能性把所有事情都忘掉, 以后每一日都是新开始,你说多好.每个人都会经历这个阶段,见到一座山,就想知道山后面是什么.我很想告诉他,可能翻过山后面,你会发现没什么特别.回望一下,可能觉得这边更好.每个人都会坚持自己的信念,在别人看来,他是在浪费时间.她却觉得很重要.-----东邪西毒

如果感情可以分胜负的话,我不知道她是否会赢,但是我很清楚,从一开搐,我就输了!---------东邪西毒

捍东:人死了,什么都完了.

蓝宇:没完,留下的记忆还没完呢!

------------蓝宇

生命中充满了巧合,两条平行线也会有相交的一天

-----------向左走向右走

这个世界上没有坏人,只有买卖人.

------------------绿茶

我要你知道.这个世界上有一个人会永远等着你.无论什么时候,无论你在什么地方,反正你知道总会有这样一个人.---------半生缘

每天你都有很多机会和很多人擦肩而过.有些人可能变成你的朋友或知己.所以我从来没有放弃和任何人擦肩而过的机会.有的时候搞的自己头破血流.管他呢!开销就行了------------堕落天使

一个时代结束了,属于那个时代的一切都不复存在.--------花样年华

做人如果没有梦想,那和咸鱼有什么区别?------少林足球

不要相信漂亮女人,尤其是不穿衣服的女人.------偷天陷阱

有些鸟儿是不能关在笼子里的，它们的羽毛太漂亮了。

当它们飞走的时候，你会觉得把它们关起来欣赏是种罪恶。

但是它们不在了，定会让你感到寂寞。

－－－肖申克的救赎

恐惧让你沦为囚犯,希望让你重获自由,坚强的人只能救赎自己......更多唯美的句子：www.234p.cn

有什么励志的美国经典电影

肖申克的救赎

阿甘正传

当幸福来敲门

永不妥协

荒岛余生

百万美元宝贝

黑暗中的舞者

奔腾年代洛奇

风雨哈佛路

卡特教练

追梦女郎

美国电影救世经典语录

年轻是本钱，但不努力就不值钱。